Season 3 of the engrossing mystery series adapted from swedish crime author henning mankells inspector wallander books finds the morose police detective kenneth branagh experiencing good. When lindas fatherinlaw disappears, hes drawn into a case that has its roots deep in the cold war past. There are racial tensions when the immigrant community falls under suspicion following the murder of an elderly couple, and wallander also finds himself on the trail of a potential serial killer. The swedish wallander actor has a lot of depth and kenneth branagh in the bbc version is no slouch. Branaghs take on the classic swedish investigator is humourous and sincere.
Kurt wallander is a police inspector in the swedish town of ystad. Of course swedes speak really good english so i think the subtitles captured it pretty well. When i picked it up, i had no idea the story line touched on the mass suicides of jim jones peoples temple members in jonestown, guyana. Wallander swedish version with english subtitles, watching. Currently we enable description only for slovenian subtitles. An elderly couple, the lovgrens, are murdered at their isolated farmstead and mrs. Yellow bird, a production company formed by mankell, began. Wallander, wallander 18 cellisten, wallander tjuven, henning mankells wallander, kurt wallander. Wallander has found a place in lindas family through his new role as a grandfather. Wallander is a british televis ion series adapted from the swedish novelist henning mankells kurt wallander novels and starring kenneth branagh as the eponymous poli ce inspector.
It is the first time the wallander novels have been adapted into an english language production. The 1st series of films was produced in 2005 and 2006, with one taken directly from a novel and the remainder with new storylines. Wallander swedish crime series with english subtitles. The bbc aired all 26 episodes of the swedish television versions on bbc four with english subtitles. What a transformation of wallander from season 1 to season 3. Watch wallander online full episodes of season 4 to 1 yidio. The fourth and final season of wallander premieres on pbs, sunday, may 8, 2016. Wallander swedish tv series krister henriksson played the title role of. Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. Detective kurt wallander returns to investigate a series of violent and terrifying murders in the beautiful setting of skane, southern sweden. The episodes of season 2 were released in a region 1, seven dvd set by music box films on may 29, 2012 under the title.
Wallander turns to isa to help shed light on the identity of the woman in the photograph, but the assassin is once again closing in. Warmer, more humorous than english version though i like that too. Second in line is krister henriksson who starred in the highly acclaimed tv series that began airing in 2005, the first of which before the frost was a featurelength film and was released in cinemas. Season 1 binge seta lifetime of police work has left detective kurt wallander with the look of a man whos seen too much. Between 1997 and 2010 twentysix tv episodes were produced based on the martin beck character set in contemporary times. Inspector wallander returns to fight an everincreasing tide of crime in southern sweden. Yellow bird, a production company formed by mankell, began negotiations with british companies to produce the.
It is the first time the wallander novels have been adapted into an englishlanguage production. Kurt wallander has become a grandfather, and sees this as an opportunity to get closer to his daughter linda and her family. Seasons one and two were released to region 1 dvd in 2009 and 10, with a bluray set of the second season only released in 2010 as well. He is the rough and tired wallander we know and contrasts wonderfully with the young, spritely sidekick, magnus, played by tom hiddleston.
See more ideas about my babysitter, famous detectives and mystery tv shows. Aka in swedish vittnet or learn to read english if youre swedish and cant already wink see comments to season 1. Subtitles of different languages may be downloaded for free as a. British version of the swedish drama series about a maverick detective.
The 1st series of films was produced in 2005 and 2006, with one taken directly from a novel and the remainder with new storylines suggested by mankell. One thing about this series is that one episode is a complete story at least as far as the case is concerned. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 7. Jan 4, 20 wallander swedish version with english subtitles, watching this mystery series on netflicks. Jan 14, 2005 visitors of subtitlesbank have given a rating of 7. Season 5 produced in 2015 are now becoming available. Blurays of all three seasons are available in britain but, alas, theres no word on the first or third season being released on blu anytime soon.
There is no description for the selected language yet. It was the first time the wallander novels have been adapted into an englishlanguage production. Originally broadcast as a television series in 2010. Sep 03, 20 in the uk, the films were broadcast on bbc four from 11 december 2010 to 18 august 2012, subtitled in english. Wallander swedish tv series krister henriksson played the title role of inspector. Peter haber as martin beck swedish tv series on dvd. Hi kim, definitely has english subtitles up to and including episode click on the picture, have a look at the rear of the dvd box and zoom in. The first season of thirteen films was produced in 2005 and 2006, with one taken directly from a novel and the remainder with new storylines suggested by mankell. Disgruntled residents on an estate which is frequently burgled form their own posse and nab a burglar, polish immigrant jarek kozyra, who one of them,olle,beats up and leaves for dead in. According to emilys blog a new wallander version is now going to be released as the b side of a 7 white vinyl single look for the a side fields of june feat. This page tries to summarize all of the information that is known about these works. Haunted and dauntless in the shows final season, inspector wallander faces an internal menace.
Collected films 1420 dvd 2010 by krister henrikkson from amazons movies store. Swedish yellow bird dvds no longer have english subtitles. Entering an isolated farmhouse on what he believes is a routine call, inspector wallander discovers a bloodbath. The most recent wallander on our screens was kenneth branagh. Shortly after he has seen a young girl kill herself by selfimmolation, he is called to investigate the murder of government minister wetterstedt. Trapped season 1 english subtitled 2016 bbfc rating.
Watch all wallander episodes from season 1,view pictures, get episode information and more. Episodes dvd, 2010, 3disc set at the best online prices at ebay. Wallander is a british television series adapted from the swedish novelist henning mankell s kurt wallander novels and starring kenneth branagh as the eponymous police inspector. An old man has been tortured and beaten to death and his wife is barely alive. Three more thrilling tales investigated and resolved by the unconventional but brilliant detective kurt wallander. Watch kennedys brain english subtitled online full. Krister henriksson as kurt wallander swedish tv series. Yellow bird hasnt commented on the change other than to say they are working to get. Kurt wallander is in a race against time as he embarks on his final case the disappearance of his daughters fatherinlaw. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Apart from kurt wallander himself, the storylines that i have seen do not overlap, though in a cursory perusal of the older swedish episodes that are not on netflix, i see that certain. Wallander mordare utan ansikte english sub duration. In the uk, the films were broadcast on bbc four from 11 december 2010 to 18 august 2012, subtitled in english. Based on a novel by henning mankell wallander, this international thriller takes a mother on a harrowing search from sweden to spain and to africa in search of the reasons behind her 27yearold sons death.
In english with english subtitles for the deaf and hard of hearing. Please contact me with any corrections or additions. Much better than the brit version of this show which featured a ringtone that was infuriating. Wallander is a british television series adapted from the swedish novelist henning mankells kurt wallander novels and starring kenneth branagh as the eponymous police inspector. May 04, 2018 sign in to like videos, comment, and subscribe. When this is leaked to the press a migrant labourers camp is torched and a foreign worker shot by anonymous right. Watch wallander online full episodes of season 4 to 1.
Wallander is a swedish television series adapted from henning mankells kurt wallander novels and starring krister henriksson in the title role. Krister henriksson plays the title detective in the swedish version which has english subtitles, and kenneth branagh stars in the english adaptation. In swedish with english subtitles a lifetime of police work has left detective kurt wallander with the look of a man whos seen too much. How i ended up being really interested in a more highbrow variety of crime television, im not entirely sure, but both the englishspeaking and original swedish versions of wallander satisfyingly scratch that itch netflix has both the bbc and swedish productions of the show available for streaming, though the swedish version has only episodes 1426, which originally aired january 2009. Kenneth branagh as swedish crime author henning mankells scruffy police detective kurt wallander, who in the first episode investigates a 15yearold girls selfimmolation as well as several ax. Includes the container lorry, the black king, the joker and the secret. When lindas fatherinlaw disappears, wallander is drawn into a case that has roots deep in the cold war past. Jan 15, 2010 wallander turns to isa to help shed light on the identity of the woman in the photograph, but the assassin is once again closing in. Lovgrens last word to wallander seems to be foreigners. English subtitled versions of these shows have been broadcast in the u. Apparently when henriksson was first urged to take on. Kurt wallander, wallander 18 cellisten, henning mankells wallander. The faceless killers, the man who smiled, and the fifth woman.